Search by category:
Mariage

Un mariage éthéré dans une maison moderne du milieu du siècle à Pasadena

Un après-midi, Nichole Lee, orthophoniste, et George Balanchi, fabricant de jouets, étaient assis dans l’arrière-cour de leur maison à Pasadena pour discuter des lieux de mariage possibles pour leurs noces d’été 2019. C’est alors qu’ils se sont rendu compte: pourquoi ne pas organiser le mariage là-bas?

«Nous avons passé quelques années à rénover notre maison, et c’est si spécial pour nous», dit Nichole. «C’était aussi si spécial de regarder dehors et de voir tous nos amis les plus proches et notre famille ensemble dans notre maison, célébrer avec nous.

Le couple s’est associé à Laura Armendariz de Fawn Events pour créer une atmosphère moderne et aérienne dans la cour arrière de la maison moderne du milieu du siècle, conçue par un célèbre cabinet d’architecture local dans les années 1950. Pour ce faire, Fawn Events a utilisé une palette de couleurs neutres avec un accent sur les fleurs, des draperies de rêve et un accent sur la nourriture pour aider à raconter l’histoire du couple – comme une station de raclette au dîner.

Une partie de cette histoire est leur romance éclair: le couple s’est rencontré lors d’un concert de Skrillex à Las Vegas, puis s’est entretenu à distance pendant quelques mois seulement avant que George insiste pour que Nichole emménage avec lui à Los Angeles et lui pose la question. «Le lendemain matin, nous nous sommes réveillés et avons acheté une bague ensemble», raconte Nichole. «Nous sommes inséparables depuis.»

Lisez la suite pour tous les détails du mariage de Nichole et George dans la cour, planifié par Fawn Events et photographié par Plum & Oak Photography.

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

La maison de Nichole et George a été construite par d’éminents architectes de Pasadena, John Nyberg et Harold J. Bissner, Jr. de Nyberg & Bissner dans les années 1950. Le couple a utilisé le design moderne de la maison pour éclairer ses propres décisions de décoration de mariage, optant pour des matériaux contemporains comme l’acrylique et des fleurs aux teintes douces.

Photo de Plum & Oak Photography

Bien que les demoiselles d’honneur de Nichole portent toutes leurs propres robes, elles ont fait du glamour dans des robes assorties avec une bouteille de champagne Veuve Clicquot.

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

«La première fois que je suis allée faire des emplettes de vêtements, j’étais sûre que je sortirais avec quelque chose ce jour-là puisque je suivais la créatrice et aimais ses robes en images», dit Nichole. «Cependant, je n’ai pas aimé une seule robe que j’ai essayée là-bas.» Nichole a continué la recherche avec sa mère, qui a en fait trouvé la robe de style sirène Lian Rokman en dentelle de Nichole.

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

«Quand je suis sortie et que je me suis vu dedans, j’ai immédiatement commencé à me déchirer», a ajouté la mariée à propos de sa robe. Elle portait un bouquet surdimensionné d’orchidées, de pivoines, de roses et d’anémones.

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

Les cinq demoiselles d’honneur de Nichole portaient toutes des robes aux teintes métalliques qui se coordonneraient avec les costumes gris des garçons d’honneur.

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

George a gardé son look simple et décontracté dans un costume gris de The Kooples, sans cravate.

Photo de Plum & Oak Photography

«Nichole ne se sent pas très à l’aise sous les projecteurs, donc prendre des photos et faire la vidéo était en dehors de sa zone de confort», dit George. «Pour l’aider à se sentir plus à l’aise, je lui murmurais des blagues à moitié inappropriées pour la faire rire.

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

Pour faire écho à l’architecture de la maison, l’équipe de planification a utilisé un design du milieu du siècle pour l’espace de cérémonie. Des meubles danois de style moderne et des chaises à triangles fournissaient des sièges et un impressionnant fond d’autel rond ajoutait de la fantaisie. En fait, tout le sol était couvert de pétales blancs pour donner l’impression que toute la zone flottait au-dessus du paysage.

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

Penelope Pots Florals a créé le décor circulaire de la cérémonie, rempli de verdure et de fleurs blanches. «Pendant la cérémonie, il y avait une brise qui a rendu les fleurs encore plus belles», dit la mariée.

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

Nichole a fait sa grande entrée dans la mode classique: escortée par son père à une reprise de Kina Grannis de «Can’t Help Falling in Love».

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

«L’un des objectifs d’un mariage est de se comprendre et de communiquer les uns avec les autres pour toute une vie», dit Nichole. «La planification de votre mariage peut être stressante, mais l’objectif en tête est l’amour et le bonheur avec votre âme sœur. Appuyez-vous les uns sur les autres, soutenez-vous les uns les autres et essayez de ne pas transpirer les petites choses.  »

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

Bien que le décor soit largement neutre, Nichole et George n’ont pas hésité à ressentir une certaine humeur à l’heure du cocktail: les invités ont trouvé leurs boissons et leurs numéros de table avec des gobelets noirs et cuivrés.

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

La nourriture est un grand intérêt pour le couple, alors l’heure du cocktail a donné le coup d’envoi d’un repas inoubliable avec un cocktail gin and St. Germain «her» et un cocktail bourbon «son».

Photo de Plum & Oak Photography

Le dîner était servi dans des stations faisant un clin d’œil aux plats préférés du couple, comme la raclette servie sur de la viande et des légumes, un carré d’agneau avec houmous et falafel et des boulettes à l’huile de piment. «Nous voulions que notre menu soit amusant et savoureux, et qu’il reflète nos plats préférés que nous avons expérimentés ensemble lors de nos voyages», déclare Nichole. Sans surprise, après avoir échangé leurs vœux, le couple s’est envolé pour l’Italie pour leur lune de miel.

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

La réception s’est déroulée sous une pergola blanche drapée de tissu couleur champagne et de guirlandes de verdure.

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

Le palais neutre s’étendait aux tables rondes, recouvertes de draps de velours taupe, de compositions basses de roses et d’anémones, de bougies blanches et de verrerie bordée d’or. Des pendentifs en cristal ressortaient parmi les fleurs suspendues.

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

La table d’honneur comprenait une fois de plus des touches de noir, avec des assiettes à rebord noir, des chaises à triangles noirs et des verres à pied gris fumé.

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

Nichole et George ont participé à un tour de magie lors de la réception.

Photo de Plum & Oak Photography

Pour un couple qui se rencontrait sur une piste de danse, la musique était de la plus haute importance. Le couple a fait appel à Andy Rossi des DJ de Vox pour garder leurs 97 invités dans le groove – bien que Nichole admette qu’ils devaient jeter du Skrillex sur la liste des incontournables.

Au lieu d’un gâteau formel, Nichole et George ont servi des sandwichs à la crème glacée Carmela sur la piste de danse avec une collation de fin de soirée: des frites au chili. C’était très amusant, disent-ils, surtout quand leurs mères «se sont déchaînées ensemble sur la piste de danse».

Photo de Plum & Oak Photography
Photo de Plum & Oak Photography

«C’était si spécial de regarder dehors et de voir tous nos amis les plus proches et notre famille ensemble dans notre maison, célébrer avec nous», dit Nichole.

Plus d’article sur le